우리

우리 동네 알아 맞추기

가랑비01 2006. 3. 14. 23:46
 

<우리동네 사투리>

우리 동네 맞추는 사람은 한 턱 쏜다!!!

 

진구렁창. 깨굴창. 시궁창. 방천둑. 보새기   양판   성가시다    바퀴(바꾸)   색갱   호랑(호주머니) 

 

짐이 난다(김이 난다)     돈부     김치(짐채)   질바닥(길바닥)    몽니쟁이 

갱일(일요일)    반갱일(토요일)

 

건덕굴레.    고패(글피)   모새(모래)   꼬곱쟁이(구두쇠)  느자구(예절)   코빵뱅이.

홍애딱지연(가오리연. 홍어연)   홍해(홍어)   실가리국    발꾸락    손꾸락.

손목댕이.발목댕이.

 

뜬금없이(갑자기. 별앗간)   시방(지금)   부잡하다(장난이 심하다)

앵간하다(대단하다. 어느정도이다)  양씬(많이)   허벌라게(매우)

 

갱신을 못하겠다(움직이기가 힘들다)   삭신   지앙스럽다    히말가리(힘)  

티밥   깜밥(누룽지)

 

미럭구(멸치)   삐비   솔(부추)   무수(무우)   깔(꼴)  

 

양재기(양은그릇)    꼬둔밥(물기가 없이 지은 쌀밥)    깨굴창(시궁창)   

아그덜(아이들)   이바지(선물)

 

이바구(거짓말)    비게(베개)    짠하다   허천나다(배가 몹시 고파 게걸스럽게 먹다)

배창시(배창자) 

 

찌까분하다(지저분하다)   껄쩍지근하다   껄덕뱅이   맥간통(목욕통)   토재(토방)

호맹이(호미)  쓰잘데기(필요)  쪼각지(깍뚜기)    벼람박(벽) 

 

얼배쌀    시상에(세상에)    얼쳐겁다(어이없다.황당하다.)    가 뿔먼(가 버리면)
이쓸 직애는(있을 적에는)  

 

애돓아싸서(안타가워서)    그라고 낭깨라(그리하고 나니까)    가매(가마)

구무(거미)    보르고(바르고) 

 

요찹허나따나(깨끗하지는 못하지만)  가생이(끝)  가시나그(소녀)  머스마그(소년) 

싸댕기냐(돌아 다니느냐)


간지빡(간지럼)    가 봉깨, 강깨(가 보니까)    지남철(자석)    업슴시롱(없으면서)

언능( 얼른)


싱건지; 물김치     깝치샀더마는; 재촉하더니     안주덩마는; 안 주더니  

 

개리다; 가려내다.     구석떼기; 구석 

 

귀빵맹이; 귀싸대기     싸가지; 버릇없는                      
산두; 밭에서 키우는 벼      암삿토아내; 아무렇지 않아  


정개;부엌 

 

가심;가슴    수재;숟가락    씨부렁거리는; 중얼거리는    젓갈;젓가락      구루마; 수레

두엄     치; 키

 

헛청; 창고  비땅; 부지깽이   메똥; 산소. 묘소     지까심; 채소       개대기; 고양이  

                             

소앙치; 송아지    달구새끼; 닭     태깽이; 토끼      데야지; 돼지    비암; 뱀   

 

시암; 샘     도구통; 절구통     솔낭구; 소나무    시한에; 겨울에     오자꾸

 

간나구     핵계; 학교     오강; 변기    동낭치; 거지


가실에; 가을에      뿌담시; 괜히    폴새; 오래전에     둠벙; 못     가상사리; 가장자리   

                            
우그로; 위로     앙그시오잉; 앉으세요.     빠끔살이; 소꼽놀이     냉갈; 연기


당골래; 무당  

 

  

미꿀테기; 미꾸라지    까마치; 가물치    모퉁아리; 모퉁이     고샅; 골목     비뚤이

 

비땅.    살강.    경물통.    물청.    꾸정물.    여물    작대기     보새기.     탁배기.    오가리.    쪼박(바가지)   

 

쪼국.    괴기.    깜밥.     말래, 꼬방(마루방. 곳간)    꼬감.

 

뒤안.    장깡(장독대)     모퉁아리.     지시락.    덕석(돗자리)   

 

팬상.    달구새끼     소앙치.   뿌사리.    삥아리.    맴생이.    여시.    올갱이.     택깽이.

 

개대기.

 

 

갱아지     거무(거미)   미꿀테기.    새비(새우)    쪼꾸새.

 

떼갈새.     굴뚝새.      까마구.    사마구.    깔다구    빠가사리.

  

드랭이       빠구리        대가니    비뚜리.    깨굴테기.깨구락지

 

 

나락;벼    서석;조    감재; 고구마     북감재;감자    복성;복숭아 

 

지가심;채소    얼배쌀.     봄똥; 눈, 비오는 밭에서 추운 겨울을 견딘 봄채소

옥쪼시.      장두감;대봉감

 

티밥.   물외; 오이    가리메; 가리마    깨복쟁이;벌거숭이    꺼먹데기; 감은 사람

 

꼼마리.    구더리; 구더기    구석데기.    깨뎅이.     깨금박질; 달음박질

 

가새; 가위    갈쿠.    끈타불    놉.     도리깨.

 

 

장도리.   구악괭이    얼개미.     도롱테.    시누대. 

 

상솔나무.    똥장군.    합수.      치간.    재송쿠리.     뒤엄.    간지대.    함마니.  

아부지.    엄니. 

 

 

느거매;너의 엄마    니미.    아제.    아짐.     대그빡.

 

떼곱쟁이.    소가지; 철      태가지; 턱    껄떡뱅이.      송쿠.   

 

독댕이; 돌덩이    꼬막     운지리    쌀을 사다(팔다)    신발을 팔다(사다)

 

 

 

<우리동네지명>

 

북아시.    앞시암.   항고사테.    남아시.    고롱나무집.    팽나무집    사장거리.  

 

너멍굴.    쪽지멀.    생강동.     드리상굴

 

큰 골    작은골    용치골    초새골     새지네

 

까금.     메똥.    탁굴.    야굴.    딘듬메. 새꿀

  

안새똥.    뫼산   모실.    푸칫재     정시멀.

 

배대.     가삼.     방천둑     수루방죽    서낭굴 

 

구래    감냉기.     부찍개.     강두메.     가샛굴.

 

배바구.     뻘줏갓.    새지네.     나간촌.    새꿀.

 

생애집.     냇깔.    재갱굴.     개옹.    

 

상촌    상실     마구정     치리    홈실


디굴     까끔;낮은산     용댕이

 

 

================================================================================

 

<베름빡> '베름빡'이라고 하면 알아  들을  분이 몇이나 되실  지 모르겠습니다. 시골에서  사용되는 사투리의 하나이지요.  보통은 '벽'이라고 하는데, 시골에서는  '베름빡'이라고 하지요.

 

  '베름빡'은 원래는 '바름'(모두 아래  아자)이었습니다. 그 뜻은 '흙으로 발랐다'는  뜻이지요. 그러던 것이  한자가  들어 와서  여기에 다시 '벽'이 붙었지요. 그래서  결국 '바름벽'이었는데, 이것이 음운변화를 일으켜서 '베름빡'이 된 것입니다. 그래서 이젠  그 어원을 거의 알 수 없는 것이 되고 말았지요.<출처 : 재미있는 우리말 어원-지식검색에서>

 

                                                짝짝짝 여기까지

                                    읽으시느라 대단히 수고 하셨습니다.

 

                                       보시고 그냥 가시지 마시고

                              *알고 계신 사투리 비슷한 말을 남겨 주세요*

                       *북한과 일본, 중국, 해외에서 쓰는 우리말 사투리 대환영*

                                    지명이나 인명은 넙죽 인사하며 감사

 

                                            복 많이 많이 받으세요!!!
                                                   감사합니다.

'우리' 카테고리의 다른 글

[스크랩] 묶음단위  (0) 2006.10.03
[스크랩] 反東北工程 34 /마고지나  (0) 2006.09.20
[스크랩] 千字文  (0) 2006.05.03
[스크랩] 경북 내륙지역 사투리  (0) 2006.03.14
[스크랩] 전라도 사투리좀 알려주세요  (0) 2006.03.14